Лестэр развітаўся з Вічай – “На бруку будуць слёзы”

«Я быў тут у суботу, стаяў ля галоўнай прыёмнай пасля матчу і чакаў, каб убачыць людзей, – кажа ён. «Потым Каспер Шмайхель выехаў з зарадкі і падняў шлагбаум, чалавек бяспекі таксама выбег і кінуў сваё радыё. Я ўзяў яго і першае, што ён сказаў, было:” Верталёт зваліўся. ”

«Я пайшоў. Я быў у слязах. Яны прынялі мяне на прыём і пасадзілі. Я прабыў да поўначы, вярнуўся ў нядзелю раніцай, паклаў кветкі да сцяны, і з таго часу я тут амаль кожны дзень. Я проста адчуваю, што хачу быць тут “. Прайграць відэа 2:15 Клод Пуэл: Вічай Шрываддханапрабха зрабіў Лестэр-Сіці сям’ёй – відэа

Мобс падтрымлівае” Лестэр “больш за 50 гадоў.Ён таксама аматар пола, і, сочачы за абодвума відамі спорту, пазнаёміўся з Вічай Шрываддханапрабхай і яго сынам Айяватам, які ласкава прапанаваў набыць абанемент для яго ў гэтым годзе. Разважаючы некалькі сардэчных паведамленняў, якія ён прачытаў, Мобс гучыць так, быццам ён усё яшчэ спрабуе змірыцца з тым, што адбылося пасля гульні ў “Вест Хэме” два тыдні таму, а таксама ствараецца ўражанне, што частка яго баіцца суботы, калі футбол вяртаецца ў Лестэр упершыню пасля катастрофы верталёта, якая забрала жыцці ўладальніка клуба Вічаі і чатырох іншых.

На пытанне, чаго ён чакае ад гульні ў “Бернлі”, 68-гадовы мужчына адказвае : “Слёзы, я вам гэта скажу. Гэта будзе вельмі кранальна.Гульцы, відавочна, правялі матч у Кардыфе, так што гэта крыху выйшла з іх сістэмы, але дома ўсё роўна, дзе гэта адбылося.Паглядзіш на скрыню рэжысёраў, і там застанецца свабоднае месца “.

Гэта, напэўна, будзе надзвычай эмацыянальны дзень, і адным з вызначальных вобразаў, верагодна, будзе 20 000 гледачоў людзі і больш ідуць ад Юбілейнай плошчы ў цэнтры горада да стадыёна King Power, каб ушанаваць былога ўладальніка Лестэра. “Прагулка Вічаі” была дзецьмі Меган і Кейсі Эліёт, школьніц, якія прыхільніцы Лестэра і ніколі не думалі, што іх ідэя, размешчаная ў Facebook, узляціць такім чынам.

“Гэта будзе неверагодна, ”, – кажа Ян Стрынгер, які на працягу 11 гадоў асвятляў клуб у эфіры BBC Radio Leicester і будзе ўдзельнічаць у маршы. «Гэта проста так сумна, што гэта тыя самыя вуліцы, якія былі выстраіліся для чатырох двухпавярховых аўтобусаў, адзін з якіх Кун Вічай знаходзіўся ў пярэдняй частцы гэтага велізарнага трафея [Прэм’ер-лігі], які быў удвая меншы за яго.Цяпер мы выстройваем для яго вуліцы, бо яго няма. Гэта тое самае месца два з паловай гады, але замест бутэлек шампанскага на падлозе будуць выцірацца слёзы з бруку. Гэта жахліва “. Прайграць відэа 1:03 Вічай Шрываддханапрабха: чалавек, які дапамог Лестэру” марыць пра немагчымае “- відэарэпартаж

Стрынгер вырас, падтрымліваючы Лестэр, і кажа, што адчувае сябе вымушаным паехаць у Тайланд наведаць тыднёвае пахаванне Вічаі. «Я бачыў абодва канцы спектру. Я бачыў найвялікшыя дні футбольнага клуба Лестэр Сіці калі-небудзь, як рэпарцёр, як мясцовы хлопец, і зараз бачыў самыя цёмныя дні.І калі ў мяне ёсць шанец стаць у храме, дзе маліўся Бог – і я вельмі ўдзячны за запрашэнне, – і падзякаваць яму за тое, што ён даў нам неймаверную мару, тады мне давялося гэта зрабіць. </P >

«Вічай кожны тыдзень праехаў 11 000 міль, каб прыехаць і паглядзець клуб, які я называю дома. Самае малое, што я мог зрабіць, гэта пераадолець 11000 міль, каб развітацца з ім “.

Для большасці прыхільнікаў” Лестэра “гульня” Бернлі “- гэта магчымасць развітацца. Ім будуць уручаны памятныя шалікі, значкі-шпількі і сувенірныя праграмы ў гонар былога ўладальніка клуба, а перад пачаткам будзе ўшанавана двуххвіліннае маўчанне, якое таксама з’яўляецца штогадовым святкаваннем памяці клуба.Гульцы, якія адправіліся ў Тайланд адразу пасля матчу ў Кардыфе разам з шэрагам прадстаўнікоў клуба, каб аддаць ім належнае, будуць насіць камплект, вышыты імем Вічаі. Лестэр, які замовіў статую Вічаі, будуць назіраць тры іх былыя кіраўнікі – Клаўдыё Раньеры, Найджэл Пірсан і Крэйг Шэкспір.

Гэта будзе надзвычай вострая падзея і адлюстроўвае велізарнае пачуццё страты. што вісіць над цэлым горадам, а не толькі над футбольным клубам.Такое адчуванне прасочваецца вакол галоўнага гандлёвага цэнтра, дзе нават нацыянальныя магазіны на вітрынах маюць плакаты з надпісамі: “Дзякуй за ўспаміны, Кхун Вічай”.

“Маштаб рэакцыі на жудасную крах – гэта тое, што вы маглі чакаць для зорнага гульца альбо мэнэджэра аднаго клуба », – кажа сэр Пітэр Сулсбі, мэр Лестэра і ўладальнік абанементаў у клубе. «Гэта, верагодна, не тое, што вы маглі б атрымаць для многіх уладальнікаў футбольных клубаў, калі такія ёсць. Цалкам ясна, што людзі разумеюць, што, калі Кінг Паўэр і Вічай купілі клуб, яны не проста хацелі забраць з клуба і з горада і кіраваць ім здалёк.Яны на самой справе аддалі сябе і гораду.

«Але асноўнае, ад чаго вы не можаце сысці, – гэта тое, што ён дазволіў нам жыць нашай марай. Несумненна, што клуб наогул не можа выйграць Прэм’ер-лігу без такой паслядоўнай і вельмі шчодрай падтрымкі, якую ён яму даў, і, вядома, такі поспех для клуба непазбежна з’яўляецца бліскучай навіной для горад. Вы проста не можаце набыць такі ўзровень міжнароднага профілю “. Facebook Twitter Pinterest Фрэска ў Лестэр-Сіці на сцяне музея Дамоў Ньюарка аддае даніну павагі ўладальніку клуба.Фотаздымак: Джон Робертсан / Guardian

Нават тыя ў Лестэры, якія не з’яўляюцца аматарамі футбола, зразумелі ўплыў, які Віча аказаў на жыццё людзей, у прыватнасці, дзякуючы дабрачыннай дзейнасці, якая зрабіла адчувальную розніцу для многіх. «Ён сутыкнуўся з чалавекам, – распавядае Карамджыт Сінгх, старшыня універсітэцкіх бальніц Лестэра NHS Trust. «З пункту гледжання нашай арганізацыі ён зрабіў шэраг ахвяраванняў, у тым ліку 2 млн. Фунтаў стэрлінгаў, якія мы дамовіліся з клубам, будуць выдаткаваны на аддзяленне дзіцячай рэанімацыі на адным з нашых сайтаў.Але акрамя гэтага, я думаю, што індыкатар, якім ён быў, быў тое, што ў яго будуць дзеці, якія былі нездаровыя, і іх сем’і, якія будуць прыходзіць глядзець матч у рэжысёрскай ложы “.

Усе вочы непазбежна будуць глядзець у той бок стадыёна ў той ці іншы момант падчас гульні ў “Бэрнлі”, калі думкі звяртаюцца да сям’і Вічай і надзеі, што яны змогуць суцяшыць любоў і прыхільнасць да чалавека, заставацца ў сэрцах і розумах прыхільнікаў Лестэра. “Цяжка пра гэта казаць”, – кажа Джым Сцюард, заўзятар “Лестэра”, разглядаючы ўсе даніны за межамі стадыёна. «Гэта не так, як мы ведаем хлопца. Але мы проста ведаем, што ён зрабіў для клуба і наколькі шчодрым быў “.